El Islam es visto de nuevo como el enemigo de Occidente, como un mundo hostil, anclado en el pasado sin respuestas a los problemas de hoy. Jordi Esteva con su libro “Mil y una voces” (El País/Aguilar) pretende hacer añicos esta visión a través de un recorrido a dieciséis voces, para mostrar una realidad mucho más compleja, la de las sociedades de nuestro inmediato Sur que están pasando por grandes convulsiones en pleno proceso de adaptación a la mundialización. “Mil y una voces” quiere darnos una visión mucho más diversa y plural de ese mundo que se ha convertido en poco menos que en sinónimo de fanatismo, para ello ha buscado las voces que luchan desde la sociedad civil, desde juristas o sociólogos a escritores y cineastas, sin olvidar a muchas mujeres que luchan por una mayor libertad.