GUIDE DES

RESSOURCES SUR L’ASIE DU SUD-EST

>> Études vietnamiennes   

»


Le vietnamien (en vietnamien : Tiếng Việt) est la langue officielle du Viêt-nam. C’est la langue maternelle d’environ 85% de la population du Viêt-nam. Le vietnamien est une langue à six tons et elle est écrite aujourd'hui en caractères latins (quôc-ngu). C’est la seule langue des pays de l’Asie du Sud-Est enseignée à l’UdeM.


Cette section présente une sélection de ressources utiles dans l’apprentissage de la langue vietnamienne : (1) les ressources pédagogiques disponibles au Cetase (manuels et dictionnaires) (2) les ressources disponibles dans Internet (cours en ligne et dictionnaires, clavier pour écrire).

Langue vietnamienne

Ressources pédagogiques du Cétase                      Ressources disponibles dans Internet

  1. PuceManuel utilisé à l’UdeM

  2. Tiếng Việt = Le vietnamien / Bùi Hồng Phúc et Ngô Thị Ngọc Lan.  2001

  3. Méthode de langue utilisée dans les cours de vietnamien à l’UdeM.

  4. » @ UdeM

  5. PuceManuels avec matériel audio

  6. Cours de vietnamien / Antoine Dauphin. 4e éd. 2006

  7. » @ UdeM

  8. Le vietnamien sans peine / par Ðô Thê Ðùng et Lê Thanh Th’uy. 1994 (Méthode Assimil)

  9. » @ UdeM

  10. Spoken Vietnamese for beginners / Nguyen Long … [et al.] 1994

  11. » @ UdeM

  12. Contemporary Vietnamese : an intermediate text / Nguyen Bich Than. 1997

  13. » @ UdeM

  14. Elementary Vietnamese / Binh Nhu Ngo (Ngô Nhu Bình). 2003

  15. » @ UdeM

  16. PuceVocabulaire et phrases-clés pour la conversation

  17. Découvrir le vietnamien / Dô ngoc Trân. 2002.

  18. » @ UdeM

  19. Le vietnamien de poche / Monika Heyder. 2004. (Assimil évasion)

  20. » @ UdeM

  21. Le vietnamien tout de suite / Lê Ðuc Quang. 2005.

  22. » @ UdeM

  23. PuceDictionnaires imprimés

  24. Pháp-Viêt tu diên : loai gian yêu = Dictionnaire français-vietnamien / Ðào Ðăng Vy. 1980

  25. » @ UdeM

  26. Viêt-pháp tu-diên : loai giàn yêu = Dictionnaire vietnamien-français / Ðào Ðăng Vy. 1980

  27. » @ UdeM

  28. Dictionnaire vietnamien-chinois-français / Eugène Gouin. 2002

  29. » @ UdeM













Études vietnamiennes

>> Langue vietnamienne


Histoire du Viet-nâm


Guerres du Viet-nâm


Outils bibliographiques

 

Dans la même rubrique

 
 

©  Centre d’études de l’Asie de l’Est

Personne ressource : Danielle Noiseux