Petites vacances sur mon île du Pacifique
 
De retour à Montréal depuis hier soir. Comme toujours à mes retours de l’ouest, si pleins de moments mémorables avec des amis extras, je me sens un peu toute seule dans mon apart et nostalgique. Mais aussi, je garde des souvenirs de tous ces gens qui ont parsemé de joie mes quatre ans passés à habiter cet île du Pacifique. Et c’est cela qui m’entraîne à faire mes pèlerinage annuels à Victoria. Voici donc quelques photos.
 
Back in Montreal since last night. Like always at  my returns from the West coast - filled with memorable moments with fabulous friends - I feel a bit lonely in my appartement and nostalgic. However, I keep great memories of all these people that filled with bits of joy my four years on that island of the Pacific. And that is what keeps pulling me back every year for my short but intense pilgrimages. Here are a few pictures.
Un break à Victoria, BC
samedi 10 mars 2007