Welcome to “Tokyo Deli”
it’s have been 10 years passed to open the “Tokyo Deli” restaurant.
We are thinking about “Retirement”, and we made the “For Sale” sign.
But we could not find the right person. So we still open........
東京デリーへようこそ。
月日の経つのは本当に早いものでオープンしてから１０年経ちました。
そろそろリタイヤーを考えております。 『For Sale』のサインを
出しましたが，未だに勇気とアイデアのある若者が現れず，もうすこし
頑張ってみようと思って居ります。
結局はこの不景気な時代にまとまったお金のある人は少なく、銀行も簡単には
貸してくれなくて、今のところ適当な人にめぐりあえていません。
日本人の方で自分の店を持ちたいと思っている方はどうぞご連絡をください。
どなたかお知り合いの方で興味のある元気な方がおられましたらどうぞお知らせ下さい。
外国人の方でも自分の国の料理を作るのであれば、機材は全て整っております
ので すぐにでも開店できます。詳細は下記までお電話ください。
当分の間、おなじみのお客様とおしゃべりをしながらお店を続けていく
つもりです。(買手が見つからなければ。。。ですが）
近くへおいでの際はどうぞお立ち寄りください。
東京デリー（Japanese Restaurant & Grocery.)
2394 Carolina Beach Road Suit. 301
Wilmington N.C. 28401
Tel: 1-910-254-1230 Fax. 1-910-254-1212
