(S’il vous plait faites defiler vers le bas pour le francais)

Each of the apartments is an entire floor, measuring approximately 500 sf. All apartments are light and quiet; there are two very large double pane windows at the front of each unit, and a frosted glass window in the bathroom.  There is a roof terrace for all to use, which has tables and chairs to enjoy a morning cup of coffee or a glass of wine in the evening while enjoying the view of this historic and beautiful city. All apartments have: 

1. • Remote controlled central heating and air conditioning
   

2. • Wi Fi internet connection
   

3. • Flat screen TV with English language stations
   

4. • Double glazed windows for sound and energy efficiency
   

5. • iPod docks with speakers
   

6. • 500+ thread count sheets
   

7. • Down pillows and duvets
   

8. • Thick cotton towels and rugs
   

9. • Large tiled showers (90 cm x 140 cm)
   

10. • Frosted glass pocket doors/window in bathroom
    

11. • Microwave
    

12. • Toaster oven
    

13. • Electric teakettle
    

14. • French press coffee pot
    

15. • Plates, bowls, glasses and cups for six
    

16. • Hand blenders
    

17. • Irons and ironing boards
    

18. • Pots, pans, baking dishes and various cooking utensils
    

19. • A potato peeler (required by the Tourist Office)
    

20. • A corkscrew (required by almost everyone)
    

21. • Individual bedside tables and reading lamps
    

22. • Clock radio/alarm
    

23. • Hair Dryers
    

24. • Bathroom scale (for your luggage, not you!)
    

25. • A ten minute drive to the Mediterranean Sea
    

 

We’re  located on a quiet residential street just steps from the center of old Perpignan, 

a five-minute leisurely stroll from Place de la Republique, which has a daily market as well as numerous cafes and shops.  It’s another five minute walk through the winding streets full of lively shops to Place Arago, which is where the Castillet is located.  You can walk anywhere in town in less than 15 minutes from our central location.  At the end of our street are the grounds of the Palais des Rois de Mallorca.  There is a grocery store that will have everything you need less than a five minute walk.  And, fresh baguettes are abundant EVERYWHERE.

When renovating the units we thought about all the places we’d stayed, both good and bad.  While it’s certainly nothing like the Crillion in Paris (the good), it’s also nothing like the lodge

on the banks of Amazon (the bad).   The goal was to give you a comfortable place to spend a week, and good value for your money - whatever currency it is you use!

Chaque appartement est tout un etage, d’environ 500 sf. Tour les appartements sont legers et silencieux, il ya deux tres grandes doubles fenetres a l’avant de chaque unite, et une fenetre de verre depoli dans la salle de bain. Il ya une terrasse sur le toit pour tous a utiliser, qui a des tables et des chaises pour profiter d’une tasse de cafe le matin ou un verre de vin dans la soiree en profitant de la bue de cetter belle et historique ville.  Tour les appartements disposent de:

Controle a distance du chauffage central et climatisation

Connection Internet WIFI

TV a ecran plat avec les stations de langue anglaise

Double vitrage pour le son et l’efficacite energetique

Dock iPod

500+ deluxe linen pour la lit

Down oreillers et couettes

Coton epais serviettes et tapis

Grande carrelage des douches (90cm x 140cm)

Verre depoli poche portes et fenetres dans l salle de bains

Micro-ondes

Grille-pain four

Theiere electrique

Presse francaise cafetiere

Assiettes, bols, verres et tasses pour six

Melangeurs a main

Fers et planches a repasser

Chaudrons, casseroles, plats de cuisson et de divers ustensiles de cuisine

Un eplucheur (requis par l’Office de Tourisme

Un tire-bouchon (requis par presque tout le monde

Individuel tables de chevet et lampes de lecture

Horloge radio/alarme

Seche-cheveux

Salle de bain echelle (pour vos bagages, pas vous!)

A dix minutes de la mer Mediterranee

Les appartements sont dans un 14 eme siecle qui a ete l’objet d’une vaste renovation interieure au cours des 18 derniers mois.  Nous avons sauve ce que nous pourrions originaux - l’escalier, par exemple, a ete restaure.  Mais tout le reste a du etre remplace, plomberie, electricite, portes et fenetres, murs, plafonds et planchers.

Nous sommes situes sur une rue residentielle tranquille a quelques pas du vieux centre de Perpignan, a cinq minutes de promenade de la Place de la Republique, qui a un marche quotidien, ainsi que de nombreux cafes et des boutiques.  C’est une autre periode de cinq minutes de marche a travers les rues animees pleines de magasins de la Place Arago, qui est l’endroit ou est situe le Castillet.  Vous pouvez vous promener n’importe ou dans la ville en moins de 15 minutes de notre emplacement central.  A la fin de la rue, sont les motifs du Palais des Rois de Majorque.  Il ya une epicerie, qui ont tout ce qu i’l vous faut moins de cinq minutes a pied.  Et, a l’etat frais baguettes sont abandontes PARTOUT!

Lors de la renovation des unites nous avons pense a tous les endroits ou nous avons sejourne, a la fois bon et mauvais.  Bien qu ‘il sont certainement rien de tel que la Crillion a Paris (le bon), it est egalement rien de tel le pavillon sur les rives de l’Amaxone (le mauvais).  Le but etait de vous donner un endroit confortable pour passer une semaine, et de la bonne valeur pour votre argent- quelle que soit la devise!