Une après-midi à Karatsu
 
Anguille ébouillantée (unagi no yubiki)
Sashimi de carpe et de ayu tronçonné
Crabe de riviere bouilli
Ah, qu’il est bon de rire parfois
Kyoko
‘The crab-eating machine”
Zoé présente sa dernière collection
Carpe
Jin et nos filles sur le “engawa” surplombant la rivière
Jin et sa bien-aimée Amélie
La rivière X... (ben, oui, mince, elle s’appelait comment, cette rivière ?)
Eugenia et Kyoko
Ah, qu’il est bon de rire parfois (II)
Youpi
Dai 34kai nichifutsu shumatsu shokuji taikai
Eugenia, Kyoko et Jin
Jin et nos filles (encore)
Jin seul, très kakko-ii
Eugenia en état grippal (on ne dirait pas, hein ?)
Kyoko et Eugenia après une abondante moisson de trèfles à quatre feuilles
La rivière, X..., dont le nom m’échappe toujours
Youpi (II)
C’est ça, non, des bégonias ?
 
Jin et Kyoko nous ont emmenés, pour notre dernière sortie avec eux avant notre départ, chez Amagen, un restaurant au bord de l’eau près de Karatsu, à une quarantaine de kilomètres au sud de Fukuoka. C’est une belle maison, où nous pouvions goûter la fraîcheur de la rivière  en dégustant ses petites truites “ayu”, ses carpes, ses anguilles et le délicieux corail de ses crabes d’eau douce.