「ミュージカル・ハムレット」
Staff
作 ウィリアム・シェイクスピア
翻訳 松岡 和子
構成・演出 栗田 芳宏
作詞 岡本おさみ
作曲 宮川 彬良
振付・歌唱指導 横山 道子
衣装 大山 真絵子
小道具 村上 洋康
ヘアメイク 山賀 晴代
音響デザイン 武藤 竜也（りゅーとぴあ）
照明デザイン 原山 幹弘（りゅーとぴあ）
舞台監督 椎谷 忠弘（りゅーとぴあ）
音響 佐藤 哲郎（りゅーとぴあ）
照明 伊藤 英行（りゅーとぴあ）
大倉 勝茂（りゅーとぴあ）
鈴木 政志（りゅーとぴあ）
テクニカル・サポート 庭野 義明（りゅーとぴあ）
涌井 一義（りゅーとぴあ）
森谷 彩子（りゅーとぴあ）
長津由佳里（りゅーとぴあ）
宣伝美術 名和 和嘉子
制作 荒井 和真
永宝 千晶
星野 睦（りゅーとぴあ）
カンパニーメンバー 横山 愛
塚野 星美
岡崎 加奈
公演制作 KURITAカンパニー
企画 りゅーとぴあ（新潟市民芸術文化会館）
協力 笹部 博司
主催 ㈶新潟市民芸術文化会館
KURITAカンパニー
Cast
ハムレット 河内 大和
ガートルード 山賀 晴代
ポローニアス 荒井 和真
オフィーリア 横山 道子
レアティーズ 村上 洋康
クローディアス 栗田 芳宏
都の悲劇役者 大山 真絵子
住田 彩
永宝 千晶
名和 和嘉子
福島 美穂
町屋 美咲