Revista KARPA  1.1


5th ay Ombe international theatre retreat

January 21-31st, 2009 

 

                                                                      Foto de J. Báez /ayombe theatre.



5th ay Ombe international theatre retreat will be held at the Magadi Hills, near Bangalore, in the state of Karnataka, India. Disciplines such as Kalari Payattu (martial art), Carnatic singing (alaap/ improvisation), Kolam (daily and special occasion auspicious drawings and patterns) will be studied.


*limited number of participants  *apply by March 1st 2008

*deadline for deposit to be received in India: September 1st

*for reservation, application and additional information contact       

Josefina Baez:      ayombetheatre@gmail.com


Ay Ombe retreat in India


•sharing silences and sounds

•working individually and collectively

•Kalari Payattu classes

•Kolam classes

•Carnatic singing classes, emphasis on improvisation

•ayurveda massages

•attend a performance

•share our process with local artists

•plus Ay Ombe basic work


5to Retiro Internacional del Teatro Ay Ombe

Del 21 al 31 de enero de 2009 en Bangalore, India


El 5to Retiro Internacional del Teatro Ay Ombe se celebrará en las montañas Magadi, cerca de Bangalore, en el Estado de Karnataka, India. Se unen a nosotros artistas expertos en disciplinas que incluyen Kalari Payattu (arte marcial), canto desde la música Carnatica (énfasis en Alaap-improvisación), Kolam (dibujos usados para decorar la casa y los espacios de oración, diariamente y en celebraciones especiales). 


*cupo limitado de participantes *solicitar hasta marzo 1ro, 2008 


*fecha límite para los pagos: septiembre 1ro, 2008 (envíos directos a la India). Para pedir más información  favor de escribir a Josefina Báez a:


ayombetheatre@gmail.com


Nuestro retiro Ay Ombe en India

* compartir silencios y sonidos

* espacio individual y grupal

* clases de Kalari payattu

* clases de Kolam

* clases de canto de la tradición vocal del sur de la India (Música Carnatica) con énfasis en improvisación.

* masajes ayurveda

* asistencia a una presentación en vivo

*  integración en nuestro proceso de artistas locales y miembros de la comunidad.

* elementos básicos de trabajo de Ay Ombe.