beauty

 
 
 

化粧品


アメリカと日本では同じブランドでも品揃えが違うので、始めは化粧品探しも一苦労です。


化粧品の一般名

<Face>

メーク落とし:Cleanser, Facial Cleanser

メーカーによっては、洗顔フォームをさします。なので、最初は、メークを落としたいということを売り場の人に伝えた方が無難です。Make Removerと言った方が、伝わるのですかね??

洗顔フォーム:Facial Soap, Cleanser, Facial Cleanser

アメリカの洗顔フォームは、泡立ちの悪い物が多いです。お友達のお勧め等を聞いてから、買うのが良いかと思います。

化粧水:Toner, Lotion

アメリカでは、Tonerと呼ぶ方が一般的です。もちろん、Lotionでも通じます。

乳液、クリーム:Moisturizer, Cream

Moisturizerは、乳液、クリームの両方を示します。

化粧下地

アメリカでは、日焼け止めクリームまたはMoisturizerの後にファンデーションを付けるのが一般的で、化粧下地は見かけません。カラーコントロールは、一部のブランドで取り扱っていますが、日本のように沢山の色は見かけません。

ファンデーション:Foundation

アメリカでは、リキッドファンデーションが主流です。固形のファンデーションを探しても、お粉のようなカバー力の無いものばかりです。CHANNELとイヴサンローランでは、固形ファンデーションを取り扱っています。他にも取り扱っているブランドをご存知でしたら、是非、BBSにて教えてください。


日本の化粧品が買える通販(トラブルに関しては当サイトでは責任は負えません)

CLUB JAPAN



上記バナーのCLUB JAPANは、化粧品の送料が無料です。日本のメーカーの化粧品が正規の値段で手に入ります。品揃えも豊富なので、お薦めです!!上記バナーをクリックすると、CLUB JAPANのHPへと飛びます。

FANCLhttp://www.fancl.com/catalog/index.php?language=Eng

DHC: http://www.dhccare.com/DHC/

Dr.Ci:labohttp://www.cilabousa.com/


ブランド別(ABC順)

AVEDA:Bethesdaを始めとして各地にあります。Salonもあります。化粧品に関しては、日本よりもかなり安いです。通信販売にて購入可能です。

http://www.aveda.com/

Kiehl's:ニューヨークの薬剤師さんたちが開発した化粧品とのこと。肌に優しいです。広告、パッケージにお金をかけていないので、お手頃価格で手に入ります。多くのデパートで取り扱っています。

http://www.kiehls.com/_us/_en/home/index.aspx

Sisley:日本よりも高いです。ニーマンマーカスで取り扱っています。

http://www.sisley.com/Site/Index.php

SK-Ⅱ: Grosvenorian さんからコメントをいただきました。ありがとうございました。マックスファクターのSK-IIのカウンターがFriendship HeightsのSaks 5thデパートにあります。日本で購入するよりは少々お高めですが・・・。