美容院

アメリカで美容院に行くのって勇気がいりますよね。

一度行きつけを見つけてしまえば大丈夫です。

素敵な髪型になるといいですね！

予約

電話でできるのならばそれが一番楽かと思います。メニューによっては、東洋人はできないと断られることもあります。けれど、行ってみると大丈夫なことがありますので、ご近所でしたら足を運んだ方が早いかもしれません。

カット

ヘアースタイルを英語で伝えるのが難しい場合は、写真を持って行くのが良いです。

layer：段をつける、part：分け目、thin：すく　は必須単語です。

ブロードライ

ブロードライがカットやパーマに含まれていないことがあります。始めに、確認されることをお勧めします。

ストレートパーマとRelaxerと縮毛矯正

アメリカの美容室では、ストレートパーマをやっているところがとても少ないです。その代わりに、それに似たRelaxerというものがあります。アメリカの美容師さん曰く、ストレートパーマはかなり癖が強い人用なのだそうです。Relaxerに挑戦してみたところ、弱いストレートパーマといった仕上がりでした。値段もストレートパーマよりも、大変お手頃となっています。

縮毛矯正は、韓国系サロンで取り扱っていることが多いです。韓国サロンではマジックパーマと言うそうです。アメリカのサロンでもやっているところがあるそうで、アメリカでは、Japanese Relax Perm(ジャパニーズ　リラックス　パーム)と呼ぶのだそうです。

チップ

15〜20％が相場です。（シャンプーだけなら1〜2ドル）レストランとは違い、レシートにチップを書き込む欄はありません。チップ用の現金は用意して行った方が良いです。

日本語が通じる美容院

Hair Chalet

168-A Rollins Avenue, Rockville, MD 20852

301-881-6150

韓国系美容院です。オーナーのSueさんは、日本語が堪能です。

OZUKI SALON

http://www.ozukisalon.com/

その他

Potmac Mills方面とShady Groveに、日本の美容師免許を持っている美容師さんがいらっしゃいます。

こちらに連絡先等を掲載することはできませんが、日本人のお友達に聞けば、知っていると思います。